Language Barrier - Языковой барьер
⠀
Все изучающие иностранный язык испытывают неприятное явление как языковой барьер - затруднение. Это может случится как с начинающими так и с продвинутыми студентами. И в этом есть психологическая составляющая.
⠀
Как же с этим справится? Давайте сегодня разложим по полочкам причины, ведь когда знаешь проблему, решать ее намного легче.
⠀
🔍 Страх. Это блок, ступор в который мы можем впасть в момент начала беседы на английском. Мы не знаем о чем будет она, или чем она обернется, что спросит собеседник и что нам ответить.
⠀
🔍 Боязнь ошибиться. Она исходить из боязни показаться глупым и смешным. Идея фикс "за ошибки наказывают".
⠀
🔍 Акцент. Мы его стесняемся до ужаса. Потому что не звучим как "native speaker". Здесь важно отметить, что мы не привыкли строить себя говорящего на английском. А все потому что мы редко практикуем его. И даже если занимаемся самостоятельно, то все делаем молча в тетрадочку ✍. Признавайтесь, кто громко читает тексты, повторяет за актерами или аудио уроком?
⠀
🔍 Темп речи. Особенно, начинающим очень трудно перебороть себя. Они бояться что будут долго искать нужное слово или вообще не вспомнят. По этому они боятся что будут говорить медленно и предпочитают молчать.
У этой медали есть и обратная сторона. У более продвинутых студентов тоже случается этот страх, но он воплощается в ускоренной речи, слишком быстрой. Тут возникает страх - не забыть слово, быстрее ответить, и желание подрожать "natives". Скажу вам, это тяжелее исправить.
⠀
🔍 А что если. Очень часто встречаю эту фразу у студентов. Боязнь не понять собеседника.
⠀
К выше сказанному, конечно нужно добавить: нехватка знаний грамматики, недостаточно слов, ну и нет Практики говорения.
⠀
Что же делать? Сегодня только один совет, но крайне важный:
⠀
⚠️ Переспрашивайте. Не бойтесь переспрашивать.
👀 I'm sorry. I didn't understand. Could you repeat, please?
⠀
⚠️ Remember
"My father taught me that the only way you can make good at anything is to practice some more." Pete Rose
⠀
Удачи, Уверенности и Регулярности в ваших занятиях.
⠀
Ваша English Teacher
#englishwithludmila #английскийслюдмилой
